Англо-русский Русско-английский экономический словарь - henningsen v bloomfield motors

юр., торг., амер. "Хеннингсен против "Блумфилд Моторс""* (название судебного прецедента 1960 г., положительно решившего вопрос о правомерности иска третьего лица, т. е. лица, не являющегося непосредственным покупателем, к продавцу за ущерб, нанесенный товарами, в случае если данное лицо является членом семьи непосредственного покупателя; в данном вопросе расходится с английским законодательством) See: damage claim for damage product liability Donoghue v Stevenson Carlill v Carbolic Smoke Ball Co